Metodoloxía
Esta web namás asoleya cifres oficiales y compárales con referencies del mesmu periodu de promediu. Nun califica los datos, nun declara episodios de contaminación nin atribuye causes.
Fontes y llicencies
- Conceyu de Xixón, datos abiertos: calidá del aire, datos de la última selmana (ficheru horariu de los últimos 7 díes, cada dos hores) y ficheros añales 2000–2020. Llicencia CC BY 3.0 ES según el catálogu datos.gob.es.
- Axencia Europea de Mediu Ambiente (EEA), Air Quality Download Service: datos anovaos del añu en cursu (provisionales, pa enllenar furacos) y datos verificaos (E1a) de 2013 a 2025, que sustitúin a los demás. Llicencia CC BY 4.0.
- MITECO, Índiz Nacional de Calidá del Aire: namás el tipu de cada estación (tráficu, fondu, industrial). L’aplicación del Conceyu clasifica Constitución como «urbana de fondo»; equí úsase la clasificación del MITECO.
Datos provisionales y verificaos
Los datos en tiempu real son provisionales: la fonte pue correxilos. Si un valor camuda, esta web anuévalu y rexístralu. Cuando la EEA asoleya los datos verificaos d’un añu (hacia’l 30 de setiembre del añu siguiente), sustitúin a los provisionales, y una hora que la verificación invalida dexa de cuntar.
Hores y díes
Cada valor horariu ye la media d’una hora. Los díes cuéntense na Hora d’Europa Central (UTC+1) ensin horariu de branu, como indica’l RD 102/2011 y como asoleya la EEA: un día va de 00:00 a 24:00 HEC (de 01:00 a 01:00 n’hora peninsular de branu). En pantalla les hores amuésense n’hora peninsular. El ficheru del Conceyu («periodo» 1 a 24) usa esa mesma hora fixa: comprobóse hora a hora cola EEA en 2014 y en 2026.
Criterios de validez (RD 102/2011, anexu I.J)
- Media diaria: polo menos 18 de les 24 hores con datu. Si non, el día amuésase ensin media válida.
- Media de 8 hores: polo menos 6 hores con datu. Máximu diariu de les medies de 8 hores: polo menos 18 medies válides; cada media asígnase al día en que termina.
- Media móvil de 24 hores: polo menos 18 hores con datu.
- Media añal: polo menos el 90 % de les hores del añu. La del añu en cursu ye provisional.
- «Supera» quier dicir estrictamente «ye mayor que» el valor de referencia.
Referencies
Cada cifra compárase namás con referencies del mesmu periodu de promediu: un valor horariu con referencies horaries, una media diaria con referencies diaries, una media añal con referencies añales. Les de la OMS (2021) son guíes, non obligaciones llegales; los sos niveles de 24 hores son el percentil 99 (almiten 3–4 díes al añu per enriba). La OMS nun fixa un nivel per debaxo del cual nun haya efeutos sobre la salú: pa les partícules nun lu identifica. Les llendes de la Direutiva (UE) 2024/2881 van aplicase dende 2030; España tien de trespola enantes del 11/12/2026, y el RD va camudar.
| Contaminante | Referencia | Periodu | Valor | Superaciones permitíes al añu |
|---|---|---|---|---|
| Dióxidu de xofre (SO₂) | valor llímite (RD 102/2011) | media horaria | 350 µg/m³ | 24 |
| Dióxidu de xofre (SO₂) | valor llímite (RD 102/2011) | media diaria | 125 µg/m³ | 3 |
| Dióxidu de xofre (SO₂) | umbral d’activación (RD 102/2011) | media horaria | 200 µg/m³ | — |
| Dióxidu de xofre (SO₂) | umbral d’información (RD 102/2011) | media horaria | 350 µg/m³ | — |
| Dióxidu de xofre (SO₂) | umbral d’alerta (RD 102/2011) | media horaria, 3 hores siguíes | 500 µg/m³ | — |
| Dióxidu de xofre (SO₂) | nivel de la guía (OMS 2021) | media diaria | 40 µg/m³ | — |
| Dióxidu de xofre (SO₂) | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media horaria | 350 µg/m³ | 3 |
| Dióxidu de xofre (SO₂) | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media diaria | 50 µg/m³ | 18 |
| Dióxidu de xofre (SO₂) | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media añal | 20 µg/m³ | — |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | valor llímite (RD 102/2011) | media horaria | 200 µg/m³ | 18 |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | valor llímite (RD 102/2011) | media añal | 40 µg/m³ | — |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | umbral d’activación (RD 102/2011) | media horaria | 180 µg/m³ | — |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | umbral d’información (RD 102/2011) | media horaria | 200 µg/m³ | — |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | umbral d’alerta (RD 102/2011) | media horaria, 3 hores siguíes | 400 µg/m³ | — |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | nivel de la guía (OMS 2021) | media diaria | 25 µg/m³ | — |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | nivel de la guía (OMS 2021) | media añal | 10 µg/m³ | — |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | guía de 2005 entá vixente (OMS 2021) | media horaria | 200 µg/m³ | — |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media horaria | 200 µg/m³ | 3 |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media diaria | 50 µg/m³ | 18 |
| Dióxidu de nitróxenu (NO₂) | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media añal | 20 µg/m³ | — |
| Partícules PM10 | valor llímite (RD 102/2011) | media diaria | 50 µg/m³ | 35 |
| Partícules PM10 | valor llímite (RD 102/2011) | media añal | 40 µg/m³ | — |
| Partícules PM10 | umbral d’activación (RD 102/2011) | media móvil de 24 hores | 40 µg/m³ | — |
| Partícules PM10 | umbral d’información (RD 102/2011) | media móvil de 24 hores | 50 µg/m³ | — |
| Partícules PM10 | umbral d’alerta (RD 102/2011) | media móvil de 24 hores | 80 µg/m³ | — |
| Partícules PM10 | nivel de la guía (OMS 2021) | media diaria | 45 µg/m³ | — |
| Partícules PM10 | nivel de la guía (OMS 2021) | media añal | 15 µg/m³ | — |
| Partícules PM10 | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media diaria | 45 µg/m³ | 18 |
| Partícules PM10 | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media añal | 20 µg/m³ | — |
| Partícules PM2,5 | valor llímite (RD 102/2011) | media añal | 25 µg/m³ | — |
| Partícules PM2,5 | valor llímite indicativu (fase II) (RD 102/2011) | media añal | 20 µg/m³ | — |
| Partícules PM2,5 | umbral d’activación (RD 102/2011) | media móvil de 24 hores | 25 µg/m³ | — |
| Partícules PM2,5 | umbral d’información (RD 102/2011) | media móvil de 24 hores | 35 µg/m³ | — |
| Partícules PM2,5 | umbral d’alerta (RD 102/2011) | media móvil de 24 hores | 50 µg/m³ | — |
| Partícules PM2,5 | nivel de la guía (OMS 2021) | media diaria | 15 µg/m³ | — |
| Partícules PM2,5 | nivel de la guía (OMS 2021) | media añal | 5 µg/m³ | — |
| Partícules PM2,5 | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media diaria | 25 µg/m³ | 18 |
| Partícules PM2,5 | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media añal | 10 µg/m³ | — |
| Ozonu (O₃) | valor oxetivu (RD 102/2011) | máximu diariu de les medies de 8 hores | 120 µg/m³ | 25 |
| Ozonu (O₃) | umbral d’activación (RD 102/2011) | máximu diariu de les medies de 8 hores | 120 µg/m³ | — |
| Ozonu (O₃) | umbral d’información (RD 102/2011) | media horaria | 180 µg/m³ | — |
| Ozonu (O₃) | umbral d’alerta (RD 102/2011) | media horaria | 240 µg/m³ | — |
| Ozonu (O₃) | nivel de la guía (OMS 2021) | máximu diariu de les medies de 8 hores | 100 µg/m³ | — |
| Monóxidu de carbonu (CO) | valor llímite (RD 102/2011) | máximu diariu de les medies de 8 hores | 10 mg/m³ | — |
| Monóxidu de carbonu (CO) | nivel de la guía (OMS 2021) | media diaria | 4 mg/m³ | — |
| Monóxidu de carbonu (CO) | guía de 2005 entá vixente (OMS 2021) | máximu diariu de les medies de 8 hores | 10 mg/m³ | — |
| Monóxidu de carbonu (CO) | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | máximu diariu de les medies de 8 hores | 10 mg/m³ | — |
| Monóxidu de carbonu (CO) | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media diaria | 4 mg/m³ | 18 |
| Bencenu | valor llímite (RD 102/2011) | media añal | 5 µg/m³ | — |
| Bencenu | valor llímite futuru (Direutiva (UE) 2024/2881 (dende 2030)) | media añal | 3,4 µg/m³ | — |
Testos oficiales: Real Decreto 102/2011, de 28 de enero (BOE-A-2011-1645, texto consolidado), anexo I (consultáu el 16/10/2026); WHO global air quality guidelines (2021), tabla 0.1 (consultáu el 16/10/2026); Directiva (UE) 2024/2881 del Parlamento Europeo y del Consejo, anexo I, cuadro 1 (consultáu el 16/10/2026).
El mapa de la portada
Cada estación colórease según dos comparances, cada una d’una cifra con una referencia del mesmu periodu de promediu: cola guía de la OMS y con una referencia llegal del RD 102/2011. La media de les últimes 24 hores (con polo menos 18 hores con datu) compárase con referencies de 24 hores; nun ye la media diaria oficial, que va de 00:00 a 24:00 HEC. El mapa nun calcula valores ente estaciones: namás hai color onde hai una midida.
- ▽ per debaxo o igual a la guía de la OMS
- △ per enriba de la guía de la OMS, nun supera la referencia llegal
- ▲ supera la referencia llegal (RD 102/2011)
- – ensin media válida
| Contaminante | Comparanza cola OMS | Comparanza llegal |
|---|---|---|
| PM10 | media de les últimes 24 h > 45 µg/m³ (nivel de la guía, OMS 2021) | media de les últimes 24 h > 50 µg/m³ (valor llímite, RD 102/2011) |
| PM2,5 | media de les últimes 24 h > 15 µg/m³ (nivel de la guía, OMS 2021) | media de les últimes 24 h > 35 µg/m³ (umbral d’información, RD 102/2011) |
| NO₂ | media de les últimes 24 h > 25 µg/m³ (nivel de la guía, OMS 2021) | última media horaria > 200 µg/m³ (valor llímite, RD 102/2011) |
| O₃ | media de les últimes 8 h > 100 µg/m³ (nivel de la guía, OMS 2021) | media de les últimes 8 h > 120 µg/m³ (valor oxetivu, RD 102/2011) |
| SO₂ | media de les últimes 24 h > 40 µg/m³ (nivel de la guía, OMS 2021) | media de les últimes 24 h > 125 µg/m³ (valor llímite, RD 102/2011) |
El RD nun tien valor llímite de 24 hores pa les PM2,5: la referencia llegal de 24 hores ye’l so umbral d’información. Pal ozonu, la referencia llegal ye’l valor oxetivu (máximu diariu de les medies de 8 hores), comparáu equí cola media de les últimes 8 hores.
Díes per enriba de la guía de la OMS
Los contadores de la portada cuenten díes naturales (HEC) en que polo menos una estación tuvo, en dalgún contaminante, una media diaria válida per enriba de la guía de 24 hores de la OMS, o, pal ozonu, un máximu diariu de les medies de 8 hores per enriba de 100 µg/m³. Namás se compara cola OMS, enxamás colos valores llegales. «Díes con datos» son los díes con polo menos una cifra diaria válida. Pa comparar con años anteriores úsase’l mesmu periodu (del 1 de xineru al mesmu día) con datos verificaos de la EEA; el númberu d’estaciones y de contaminantes midíos camuda d’un añu a otru.
Cada estación ye un círculu cola so cifra redondiada dientro; el halo tien un radiu que crez cola cifra dividida ente la guía de la OMS (hasta 2,5 veces). Mapa base: costa, llende municipal (rellación 345576, con orixe n’IGN BDLL25), cais, parques y playes d’OpenStreetMap, © collaboradores d’OpenStreetMap, llicencia ODbL. El mapa ye escuru tamién nel tema claru de la web.
Lo que nun ta
El protocolu municipal d’episodios de la zona oeste usa tamién les estaciones ARC Santa Cruz (ArcelorMittal) y HCA Jove (Hidroeléctrica), ensin datos abiertos, y diz que les partícules d’eses estaciones nun se miden col métodu de referencia del RD 102/2011. Esta web nun declara episodios: les declaraciones oficiales son del Principáu y del Conceyu. Tampoco nun usa sensores ciudadanos. Protocolu de la zona oeste (PDF).
Correcciones
P’avisar d’un fallu: contautu@airexixon.org.